来自大陆的杀手李强（周润发 饰）只身来到了美国为了将还在家乡的母亲和妹妹接来美国一家团聚无奈之下他只好向纽约曼哈顿唐人街的黑帮老大魏先生借钱此时魏先生的儿子因为在毒品交易中逃避警察而意外坠楼身亡李强正好成了魏先生复仇的棋子 　　李强被派去杀害执行这次缉毒行动的负责人斯坦警官和他的家人当他发现斯坦警官的儿子年仅7岁时对家人的牵挂令他怎么也下不了手刑警Mike（吴镇宇）和阿仁（古天乐）是一对拍档兼好兄弟两人一个性格孤僻、沉默寡言一个玩世不恭、愤世嫉俗均不得上司赏识为了缉捕劫匪“毒龙”一伙两人在独居老人四婆（罗兰）家中布置了监控装置期间孤儿院长大的Mike结识了被男友遗弃的孕妇Jennifer（林美贞）表示愿做孩子的父亲而阿仁也结识靓妹阿Yen（莫雅伦） 不久Mike知晓自己身染绝症来日已经不多为了Jennifer以后的生活他与“毒龙”私下进行交易获得鉅款同时不忘职责的他又将“毒龙”的行踪通知阿仁并与之一起同“毒龙”展开搏杀‍🏭叶小霞中学毕业后助母打理饭店经小霞改革后饭店客似云来霞热爱唱歌却惹恼了对户高家的家庭教师金剑云二人终日斗气霞与同学郊游经同学介绍认识了云二人冰释前嫌渐生情愫一日霞淘气地躲进高家大少大雄的汽车箱误打误撞随雄入城霞满身污垢衣衫破烂只好暂留于雄家为免雄的未婚妻误会霞左躲右避此时云亦追至寻访霞众人互相猜疑闹出不少笑话霞终于露面说明一切平息了一场误会🏇环卫公司垃圾车驾驶员尼卡德（Matti Pellonpää 饰）的老同事计划筹资组建自己的环卫公司邀请尼卡德技术入股但老同事不久急病突发身亡尼卡德的生活重回一潭死水状态尼卡德心有不甘借酒滋事在被拘留的时候结识日后的同事米卡拉米卡拉偶而会不识趣的妨碍尼卡德暗地追求超市售货员伊罗娜（Kati Outinen 饰）但他仍是尼卡德最可依赖的朋友伊罗娜为报复超市经理偷走了钱盒尼卡德帮助她找到服装店的新工作服装店经理夹到尼卡德与伊罗娜的关系中间但尼卡德最终夺回了自己的爱人📦.
小紫委屈道：方家门外安心在一旁观战一边看一边想。孙峰出掌抵挡粉嫩的拳头在他的掌心显得那么小爆发的威力却让他为之震惊🕋⏬。